作为国产女性都市剧的巅峰之作，2003年播出的《粉红女郎》一直是许多观众心中最喜欢的作品之一。
“结婚狂”、“男人婆”、“万人迷”、“天真妹”，四个风格迥异的单身女性因缘巧合聚在一起，虽然在一起生活的日子里有哭有笑、有烦恼也有惊喜，但无论是友情、爱情还是事业，都在交织后产生了许多让人意想不到的点。
虽然现在来看，这部电视剧集的部分剧情看上去有点夸张，但往往在平凡的生活中，其实也有许多类似的事情都在发生着，且更难能可贵的是，四位女性中每一个人都有十分明显的闪光点，也至于几乎所有人都能在剧中找到共鸣，从而也让人明白该剧的不同。
而时隔16年后，《粉红女郎》在这段时间也是频频被外界爆料，据悉，目前已有出品方和制片方确定将合作翻拍此IP，并在某发布会上对外公开宣布翻拍，其中，包括故事大纲和演员阵容，也已差不多完全确定。
12月23日下午，也有一位专业爆料的博主首次公布了《粉红女郎》新作的完整阵容，其中殷桃，宋轶，魏大勋，赵今麦，夏若妍，胡连馨，杨烁，孙艺洲，谭凯总共9位艺人的名字也是同时出现。
另外，也有其他爆料博主，在前两天已经曝光了大致阵容名单和广电的备案表格。
而根据以上资料，小编也整理出具体名单和对应的角色内容，其中，
原版陈好饰演的万人迷，在新版中名字叫做温如雪，具体人设为70后，由女星殷桃饰演。（新版剧情女一号为万人迷）
原版刘若英饰演的结婚狂，在新版中名字叫做戴希希，具体人设为80后，并由宋轶饰演。
原版薛佳凝饰演的哈妹，在新版中名字叫做温小阳，具体人设为00后，由赵今麦饰演。
至于原版张延饰演的男人婆，在新版中叫做丁荟桥，具体人设为90后，至于究竟是爆料中的夏若妍还是胡连馨饰演，目前暂无法确定。
虽然从演员阵容上来看，新《粉红女郎》（又名《涩女郎》）与原版演员的选角差距甚远，但正如备案中的剧情梗概和爆料博主的文字来看，新版整个故事结构和之前的粉红女郎已经不大一样，甚至应该说更符合《欢乐颂》的感觉。
另外一边，还需要提到的，则是魏大勋，杨烁，孙艺洲，谭凯四位男演员的加盟，大致是对应在胡兵饰演的白马王子王浩，张世饰演的龚喜，陆毅饰演的白玉堂以及陈坤饰演的罗密欧，只不过具体对应的是谁，目前暂时无法分辨。
但尽管如此，不少网友却也明确针对魏大勋和杨烁的角色表示了质疑，特别是杨烁，由于之前其本人一系列令人反感的绯闻，加上其表演的方式，大部分网友几乎统一表示杨烁不具备其中任何一名角色的特质。
其次则是魏大勋，由于魏大勋近年来一直以综艺咖的身份出现，其演技也一度受到外界质疑，虽然在某些特定的角色上，魏大勋倒也可以胜任，但在粉红女郎这个IP中，按照魏大勋的角色分配，无论是王浩还是龚喜，显然都有些勉强和尴尬。
其实从大部分声音来看，对于新《粉红女郎》主演名单，遭遇网友的吐槽和嫌弃，纷纷表示不被看好，真的很难突破陈好领衔主演的老版《粉红女郎》，而弹指挥间，作为观众的我们也不免会想过，《粉红女郎》已经播出16年，昔日主演如今陈好、刘若英、张延、薛佳凝过得怎么样？
提到《粉红女郎》，大众就会提到陈好，毫无疑问，陈好成全了万人迷这一完美角色。如今的陈好早就淡出影坛在家相夫教子。演万人迷爆红的陈好，随后演了不少角色，在新《天龙八部》饰演刁蛮阴戾的“阿紫”，新《三国》饰演貂蝉都获得好评。
2009年，陈好嫁富豪彻底退出娱乐圈，据悉，陈好的老公叫刘海峰，75年出生，是国际著名投资银行摩根士丹利的高级分析师。结婚后生了两个女儿，大的8岁，小女儿6岁。也是嫁的最好的主演。
陈好近照！！！依旧是风情万种的万人迷
40岁的陈好依旧留住了青春，万人迷气场依旧。在网友眼里，陈好在当红时急流勇退，活成了许多女性向往的日子，真的是聪慧的女子。
在母校中央戏剧学院任教的陈好与学生在一起
陈好除了在家相夫教子，每周还会抽出时间回到母校中央戏剧学院表演系任教，她曾在某次采访中表示，“要照顾家庭，没法接太多戏，在教学中把自己对表演的认知和想法传递给学生，也相当于过了戏瘾。”
还记得《粉红女郎》里的“男人婆”张延吗？张延比陈好大9岁，近几年，张延几乎销声匿迹，偶尔饰演一些小角色。。据悉，张延与老公2004年结婚，其老公张锦程曾在《陀枪师姐》中饰演娥姐老公余永财。张延的小孩已经14岁啦。
男人婆张延近照：49岁张延变化大
近日，张延微博上晒出一组近照，如今的颜值，真的在朝男人婆的道路一路狂奔。照片中她身处田园、头顶草帽，下田赶鸡鸭摘瓜果，脸上露出幸福微笑。
41岁的哈妹薛佳凝近照变成这样啦！
胡歌前女友薛佳凝变化大，难掩小肚腩和双下巴，网友猜测是不是已有身孕？请问胡歌知道吗？
关于《粉红女郎》中的哈妹薛佳凝，关于她的新闻几乎离不开胡歌，贵为胡歌的前女友，近几年过得很一般，饰演哈妹后红极一时，近些年也没饰演出让人记住的角色。早已沦为18线的小演员。曾在胡歌遭遇车祸时放弃事业，不离不弃的在医院照顾胡歌半年，遗憾的是两人最后因各种原因分手，几年前，在《鲁豫有约》中，鲁豫提到了薛佳凝，称她是一个很好的女孩，胡歌感慨万千，瞬眼泛泪花，很慢的说到：“她是，她真的是很好。”胡歌至今未娶，薛佳凝至今未嫁。他们还会重逢继续爱下去吗？
在《粉红女郎》开播前，刘若英的名气盖过陈好，在《粉红女郎》火爆后，剧中最受欢迎的当属万人迷陈好。
刘若英饰演的结婚狂也是个性十足。刘若英凭借该角色事业更上一层楼她的歌手之路也十分顺畅，一首《后来》唱成经典。刘若英有很多称谓，她是文艺天后、是表演家，是歌唱家、也是文学家。可以说她是娱乐圈的全能女王。如今50岁的刘若英更是做起了导演。
此外，2011年刘若英嫁给北京商人钟小江，2015年初诞下儿子，小名酷酷，因为老公姓钟，很多网友喜欢把刘若英儿子叫钟小弟，刘若英也偶尔在网上晒儿子的背影，一家人十分幸福。
几乎是弹指一挥间，16年就过去了，而回头再看看《粉红女郎》，却感觉只是昨夜发生过的故事一样，或许戏里戏外，四位女主角都已经跟记忆里的不一样了，但小编确信，在戏外的她们，其实就跟戏中的角色一样，都朝着自己理想中的样子而变了。
