英文的House跟Home都能解释为「家」,但两者有些微差别,House是可以买卖的建筑物,但Home未必能买得到。
《#韩剧月刊家》说的故事就是买House的男人与住Home的女人。
目前这部戏播到第四集,顺顺的就看完了,以经营不动产的杂志社为主题探讨房子的意义,蛮喜欢这个切入点。
男主角是有着性感大脑的#金知硕,厅编觉得他实在不帅,气场也差了一点,觉得如果换成苏志燮来演可能也不错噢XD。但金知硕有个特点,就是莫名的看到第四集就会觉得“咦,这男生傲娇的好可爱,很适合当老公”,老公就是要挑这种耐看,放很久也想跟他相处、斗嘴的人啊。
另外超推大家去看金知硕的《我独自生活》,没想到他因为看到宅配员送货太辛苦,贴心的在门口准备饮料跟饼乾给宅配员,好暖好暖。看完真的会想跟他交往耶,细心又聪明的暖男会让人瞬间心动。
女主角是#庭沼珉,她在剧中饰演工作十年的杂志社编辑,没存到什么钱,却因为认识了男主角开始起心动念想买一间属於自己的房子,庭沼珉因为今生是第一次走红,这是她又再次尝试跟房子有关的题材。
不暴雷的情况下,厅编说说为什么想推这部戏
#不动产入门
编剧将“存钱理财”与“不动产”知识,巧妙的融合在剧本中,前面四集看完之后,其实会想跟着女主角一起订定理财计划耶,开始记帐就会知道,钱都是在不知不觉间流掉的,咖啡、手续费、打折的衣服都是存钱破口。还有还有女主角做的万元月历好可爱,不知道买不买到。
另外编剧也介绍了韩国特有的“请约存摺”买房制度,白话翻译的话就是“买房预购存摺”,提供给名下没有房产的人申请,外国人也可以办喔。每个月得存固定的金额进去,然后就能获得抽签机会,以较低廉的价格抽签买政府盖的房字。但我问了韩国特派,他们说请约存摺通常要大学毕业就得办,而且现在房价实在飙到太疯狂,就算是中签靠请约存摺里的钱也是买不起的,一定要准备一大笔钱才行。
#韩国美宅看不完
因为男主角是不动产公司社长,所以剧中出现了各种豪宅,这些漂亮的房子遍布在大韩民国各处,刚刚找了一下,有恩平韩屋村的新建韩屋,还有济州岛上获得韩国建筑大奖的民宿建筑,还有在大邱的漂亮私宅之后都会看到,看来解封后有好多地方要去了。
#房子之於人的意义
戏里的主角,有人住在旧公寓苦等都更,有人只是想买间房结婚,有人拿着“乾爹”的钱租豪宅,有人喜欢的是帐篷以大自然为家,是还有人是住在破旧的半地下房里跟寄生上流的主角过一样的生活,喜欢编剧把这些概念都说出来。
我们其实也在podcast里,说了好几次关於韩国房价越打越涨的事,这几年韩国总统文在寅打房失败,房子已经远远抛下“家”的概念,成为买卖赚钱的商品,四年之间房价飙涨近45%,等於要用近1.5倍的价格才能买房,套句tw人常说的,就算不吃不喝也不一定能买到房。但剧中月薪族的女主角还是下定决心要买间属於自己的房子,厅编很喜欢女主角就算是租房,也用心把房子装点成属於自己味道的家,那让她在首尔这座城市有了归属与放松的地方,而不是只是一个小小的四方型加上厕所的空间。House的距离Home大概就是这份用心的感觉...