好莱坞“鬼才导演”昆汀·塔伦蒂诺非常喜欢中国电影，特别是港片中的功夫片和武侠片，这位长相“奇葩”，作品惊才绝艳，风格邪气外露的非典型性导演在全世界拥有大量拥趸，毫不客气的说，昆汀是好莱坞最特立独行又“玩”的最风生水起的个性导演，甚至都没有之一。

昆汀·塔伦蒂诺

昆汀是意大利裔，21岁的时候，他在一家音像店做营业员，在打工的日子里看了大量西部片和香港电影，也正因如此，昆汀22岁就撰写了自己的首个剧本，23岁就拍摄了自己的处女作短片《我最好朋友的生日》，1992年，29岁的昆汀终于拍出了自己的导演长片《落水狗》，从此一鸣惊人，2002年到2003年，昆汀又以5500万美元的成本制作了《杀死比尔》两部曲，这成为他作品履历中最为耀眼夺目的代表作，并最终斩获近2亿美元的票房成绩，可谓名利双收。

《英雄》

2005年，张艺谋导演的武侠巨制《英雄》在北美上映，为宣传电影，昆汀与李连杰进行了一次对谈，当时昆汀谈到了自己的电影《杀死比尔》，他说拍摄《杀死比尔》时动作导演袁和平与自己一起设计动作，训练如乌玛·瑟曼等从来没有接触过武术的一众美国演员，训练的重点就是保证演员们要能做出袁和平要求的所有动作。

《杀死比尔》

李连杰表示自己很喜欢《杀死比尔》两部曲，尤其是女主角乌玛·瑟曼的表演，真实、生动、有力，让人感觉她好像真的会功夫，而且她的表演不单只是形似，观众能透过屏幕感受到她从内心发出的力量，在这种力量的驱动下，乌玛·瑟曼的形体所展示的武术动作就拥有了一种汹涌蓬勃的从内心澎湃迸发的浓烈情感。

李连杰和袁和平合作过很多次，有着很深的友谊，他向昆汀表示自己听袁和平讲了很多关于拍摄《杀死比尔》的事情，袁和平向李连杰极力推荐昆汀，因为昆汀在功夫片上花了很多很多时间研究琢磨，认为昆汀是好莱坞为数不多的真正能够拍好功夫片的导演，袁和平举了个例子，说有些好莱坞导演会让他三天拍完结局的（动作）镜头，但同样的动作戏，昆汀就可以给袁和平三个星期的时间仔细设计。

《精武英雄》

昆汀对于李连杰这样的赞赏有点受宠若惊，几乎无法掩饰的发出公鸭般“嘎嘎”欢乐的笑声，然后又认真的说“我一直想拍功夫片，所以一有机会就不会放弃，直到我能拍出非常棒的动作场面。”昆汀还在李连杰面前毫无保留地坦白说自己“特别喜欢翻拍自李小龙《精武门》的电影《精武英雄》”，李连杰也回应说虽然《精武英雄》在亚洲票房成绩不是很好，但在北美有很多人喜欢，而且自己确实在这部电影上花了很多心血，李连杰用“肉搏战，两个月，没停过”来形容拍摄《精武英雄》时的辛苦与不易。昆汀还表示自己最喜欢的一个打斗场面，并且他认为是“电影史上最好的打斗场面”就是《精武英雄》中的陈真（李连杰饰）单挑虹口道场。

最后两个人谈到了电影《英雄》，《英雄》能够引进北美，昆汀功不可没，因此李连杰在对谈时和昆汀说“每个人都跟我说他们很感谢你，你保护了这个电影”，昆汀听完后居然有些不好意思，回答说“这是我的荣幸，我认为这个电影是部杰作，所以我想让它以正确的方式宣传出去，这部电影和其他武打片很不同，它里面的动作场面非常棒，最让人喜欢和有共鸣的是它的叙事，这个故事有很多不同的层次，剧本很棒。”李连杰更是直言“读了剧本我都哭了，我以前拍过很多动作电影，这个是我长久以来一直想找的。”