
泰戈尔飞鸟集
1、1说爱情会失去的那句话,乃是我们不能够当作真理来接受的一个事实。
2、时间是变化的财富。时钟模仿它,却只有变化而无财富。
3、在我的一生里,也有贫乏和沉默的地域。它们是我在忙碌的日子里得到日光与空气的几片空旷之地。
4、Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.
5、1当我在那日子的终了,站在您的面前时,您将看见我的伤疤,而知道我有我的许多创伤,但也有我的医治的法儿。
6、Thislifeisthecrossingofasea,wherewemeetinthesamenarrowship.
7、玻璃灯因为瓦灯叫它做表兄而责备瓦灯。但明月出来时,玻璃灯却温和地微笑着,叫明月为“我亲爱的,亲爱的姐姐。”
8、接触着,你也许会伤害;远离着,你也许会占有。
9、1你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。
10、即使爱只给你带来了哀愁,也信任它,不要把你的心关起。
11、神对于那些大帝国会感到厌恶,却绝不会厌恶那小小的花朵。(泰戈尔飞鸟集)。
12、如果你把所有的错误都关在门外时,真理也要被关在门外面了。
13、keepheresmilesinbloom.
14、有些看不见的手指,如懒懒的微飔似的.,正在我心上奏着潺湲的乐声。
15、1人走到喧哗的人群里去,为的是要淹死自已沉默的呼号。
16、一定要小心挑选敌人,因为你会发现,你自己和敌人变得越来越像。
17、文章,音乐,图片非商业用途,版权归作者或版权方所有
18、诗人曾经盛赞日本俳句的简洁,他的《飞鸟集》显然受到了这种诗体的影响。拓展资料:拉宾德拉纳特·泰戈尔拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861年-1941年),印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。
19、忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中。——泰戈尔《飞鸟集》
20、如果错过了太阳时你流了泪,那么你也要错过群星了。
21、《飞鸟集》中表现了深层的精神追求—爱与和谐的宇宙终极原则或神,描绘自然万物的灵(神)性相通,有机一体,展现人与自然、爱与神的亲密无间、交互融溶,歌赞生命的自由、平等、博爱—从而生成了丰富隽永的人生哲理。
22、世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。
23、较好的东西不是独来的,它伴了所有的东西同来。——泰戈尔《飞鸟集》
24、曾几何时,我们梦见彼此都形同陌路。一觉醒来,却发现我们本是相亲相爱。
25、你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得久了。
26、Theywalkeddowntotheshore.他们走到了湖边。
27、人走进喧嚣的人群里,是要淹没自己沉默的叫嚷。
28、Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.
29、我们的生命是天赋的,我们惟有献出生命,才能得到生命。
30、liketheeveningamongthesilenttrees.
31、如果你不等待着要说出完全的真理,那么把话说出来是很容易的。
32、Rootsarethebranchesdownintheearth.Branchesarerootsintheair.
33、无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱,她摇摇头笑着飞开了。
34、你看不到你的真相,你所看见的,只是你的影子。
35、此生便是渡海,我们在同一条狭窄的小舟里相遇,死了,便到达彼岸,走向我们各自不同的世界。
36、1把我当做你的杯吧,让我为了你,而且为了你的人而盛满水吧。
37、如果你因错过太阳而哭泣,那么你也会错过群星。
38、我今晨坐在窗前,世界如一个路人似的,停留了一会,向我点点头又走过去了。
39、权威对世界说道:“我是我的。”世界便把权威囚禁在她的宝座下面。爱情对世界说道:“我是你的。”世界便给予爱情以在她屋内来往的自由。
40、飞鸟集StrayBirdsbyTagore
41、光明如一个裸体的孩子,快快活活地在绿叶当中游戏,它不知道人是会欺诈的。
42、《飞鸟集》是大文豪泰戈尔的代表作之郑振铎翻译的中文版被世人公认为经典,句子美,意境美。是郑振铎让语言有了飞翔的魔力,让诗句发出阵阵雨后青草的味道,让人情不自禁深吸一口气,美不胜收。
43、“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢,那样的沉默着?”
44、如果你因错过太阳而哭泣,那么你也会错过群星。
45、太阳在西方落下时,他的早晨的东方已静悄悄的站在他面前。
46、HisownmorningsarenewsurprisestoGod.
47、《飞鸟集》创作于1913年。这部思绪点点的散文诗集,乍眼看来,其内容似乎包罗万象,涉及的面也比较广,然而,就是在这种对自然、对人生的点点思绪的抒发之中,诗人以抒情的彩笔,写下了他对自然、宇宙和人生的哲理思索,从而给人们以多方面的人生启示。
48、 完全”为了对“不全”的爱,把自己装饰得美丽。 ---泰戈尔《飞鸟集》